поддерживает при изменении состава среды постоянство значения к.-л. характеристики, напр. рН (кислотно-основной Б. р.) или окислит.-восстановит. потен... смотреть
buffer - буфер, буферный раствор.Pаствор, обеспечивающий сохранение показателя рН (или каких-либо других его показателей) на постоянном уровне; Б. широ... смотреть
Buffer — Буферный раствор. (1) Вещество, которое при добавлении или присутствии имеет тенденцию минимизировать физические и химические эффекты тех или иных количеств материалов в смеси. Часто свойства, оказывающие буферное действие, включают рН, окислительный потенциал и пламя или плазменные температуры. (2) Вещество, чья цель сохранить постоянную концентрацию водородных ионов в водных растворах, даже в случае введения кислот или щелочей. Каждый амортизатор характеризуется ограниченным уровнем рН, выше которого он является эффективным. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
БУФЕРНЫЙ РАСТВОР, раствор, к которому можно добавить умеренное количество сильной кислоты или сильного основания без существенных изменений его рН (кис... смотреть
• pufr• regulátor PH• tlumený roztok• tlumicí roztok• tlumivý roztok• tlumič• ústojný roztok• ústroj• ústrojník
buffer, buffer solution* * *buffer solution
1) buffer 2) buffer solution
liquide tampon, mélange tampon, solution tampon, solution tamponnée, tampon
soluzione tampone
gepufferte Lösung, Pufferlösung
solution tampon, tampon
solución retardadora, solución estabilizadora
buffer solution
buffer solution
буферлік ерітінді, кедерткілі ерітінді
gepufferte Lösung, Pufferlösung
1) solution tampon 2) tampon
buffer, buffer solution
буферлік ерітінді
soluzione tampone
буфарная рошчына
buffer solution
buffer solution
Pufferlösung
électrolyte tamponné